【中央区】医療通訳／語学力が活かせる／医療経験者◎／年休125日／厚労省認可の再生医療

【医療通訳／中国語×日本語／再生医療分野／国際患者対応／CPC併設クリニック／通訳＋調整＋翻訳／少数精鋭チーム】

■業務概要：
国際部における通訳業務や幅広い業務を通じて、患者様およびエージェントとのコミュニケーションを円滑に進め、クリニックの活動を支えていただきます。
医療通訳として、患者様と医師のコミュニケーションをスムーズにする役割を担います。

■業務内容
・顧客対応：
日本語および中国語（＋英語歓迎）を使用したインバウンド顧客やエージェントとのコミュニケーションを担当いただきます。
患者様のニーズを正確に把握し、適切な対応を行います。
・医療相談サポートおよび予約調整・管理：
再生医療を希望する患者様の診療スケジュールや予約管理をサポートし、治療プロセスをスムーズに進めるお手伝いをいただきます。
・再生医療に関する書類作成・管理：
医療資料の作成・翻訳（中国語⇔日本語）を含む書類業務全般を担当していただきます。
・マーケティング戦略のサポート：
再生医療分野における当院の認知度向上に向けたマーケティング活動の計画・実行を支援します。
・その他、国際部業務全般：
日常業務や新規プロジェクトへの協力を通じて、チーム全体の活動を支えます。

■当社特徴
＜自由治療＞
自由治療のため、高額な治療費を払われる方も多くいらっしゃいます。顧客対応時は丁寧な対応が求められます。
＜治療の特徴＞
がんの免疫治療・幹細胞治療（再生治療）をメインとして力を入れております。
＜患者様の特徴＞
国内外問わず、がん免疫治療や幹細胞治療(再生医療)を希望されている方(アジア圏を中心とした海外の患者様も多くいらっしゃいます)からご利用いただいています。

当社は、次世代の医療技術である再生医療の研究に取り組んでいます。
社員数は50名程度で、少人数ながらも高い専門性を持つチームです。
年休125日、厚労省認可のクリニックで働くことができるため、働きやすい環境が整っています。

変更の範囲：会社の定める業務

＜応募資格/応募条件＞
■必須要件　※下記いずれも該当する方
・ネイティブレベルの中国語および日本語（N1レベル以上）のスムーズなコミュニケーション能力
・日本企業での就業経験3年以上
・協調性を重視し前向きに業務に取り組める方
・顧客折衝経験

■歓迎
・ビジネスレベルの英語力

＜語学力＞
歓迎条件：中国語（北京語）中級、中国語（広東語）中級

＜予定年収＞
400万円～550万円

＜賃金形態＞
月給制

＜賃金内訳＞
月額（基本給）：300,000円～400,000円
その他固定手当/月：30,000円～60,000円

＜月給＞
330,000円～460,000円

＜昇給有無＞
有

＜残業手当＞
有

＜給与補足＞
実績手当の直近一年間での平均支給額は40,000~60,000円でございます。
■昇給：年１回　※業績等を勘案して行うか決定します。　
■賞与：なし
■固定手当：実績手当：30,000円～60,000円/月　※クリニックの売り上げに応じて支給

賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
月給(月額)は固定手当を含めた表記です。