株式会社ランナート
東京都 港区
正社員 、 契約社員
月給40万円〜60万円
1日前
ヘルスケアビジネスの最前線で英語力を発揮できるプロダクトマネジャー職、幹部候補人材を募集します。
日本にまだないオーストラリア・ニュージーランドの海外医療ヘルスケア系コンテンツの動画教材/テキスト教材の商品開発の企画/管理が主な業務です。
あなたの英語力を活かし、世の中にまだない価値を創造する仲間になりませんか?
プロフェッショナルなマネジャーとして採用するので、PdM業務経験と高い英語力、タスクマネジメント/ピープルマネジメント能力は必須です。
ただし、医療英語に精通している必要はありません。(精通している方が望ましくはありますが、入社後の研修で覚えればOKです)
海外取引先とのZoom/Slack等でのコミュニケーションは頻繁に行いますが、通訳として優れている必要はありません。(英語ネイティブの通訳メンバーが在籍しています)
・PdMとしての業務経験があり、マネジメント能力に自信がある
・英語力をフルに発揮してビジネスの最前線で活躍したい
・プロジェクトマネジャーやブランドマネジャー、マーケティング職にもキャリアアップの可能性を拓いていきたい
・日本初の商品開発の現場に携わってみたい
・医療/ヘルスケア分野に強い興味がある
上記に当てはまる方は向いています。
【業務内容】
英語圏商材の日本語版商品開発マネジメント
英語翻訳(英→日)を伴う動画講座/テキスト教材の開発
上記に伴う海外取引先との各種コミュニケーション
※能力/希望次第で新規プロジェクトやマーケティング領域の業務を担当することも可能です。
英語圏のプロダクトを日本語化して商品化するため、クオリティチェックやプロセス管理等のための高い英語力が求められます。
海外取引先(オーストラリア/ニュージーランド他)との英語でのコミュニケーション能力(通訳含む)、動画教材等の商品開発マネジメントにおける英語ヒアリング/ライティング能力等が必要です。
商品開発においてAdobe Premiere Pro、英語翻訳DeepL等のソフトを使用しますが、これらの使用経験は必須ではありません。
全社Macベースで仕事を進めていますので、Pages,Numbers,Keynote等のMacでの作業に慣れていることは必須となります。
※経験・能力(PdM経験/マネジメント能力/英語力)を考慮して決定いたします。
※試用期間は3ヶ月で、その間の雇用形態は契約社員です。そのほかの条件に変更はありません。
※試用期間終了後は管理職雇用となりますので残業代は支給されません。
※試用期間における上記額にはみなし残業代(月40時間分、80,000円分)を含みます。※超過分は全額支給します
JR山手線/京浜東北線「田町駅」徒歩7分
都営浅草線「三田駅」徒歩7分
都営三田線「三田駅」徒歩5分
◇ 給与改定年2回
◇ 各種社会保険完備(健康保険/厚生年金/労災保険/雇用保険)
◇ 通勤手当(2万円迄/月)
◇ リモートワーク相談可
◇ 服装自由
◇ 社内研修制度(週1回実施)
◇ 雇用保険
◇ 厚生年金
◇ 労災保険
◇ 健康保険
情報ソース: エンゲージ
「足で悩むひとをゼロに近づける」ために、接骨院・整体院・クリニック・病院の経営者・医療従事者に対して複数の商品・サービスを提供しています。 医療従事者向けの事業となりますが、その先にいる患者さん・選手などの「挑戦する人々の可能性をひろげる」ために事業を運営しています。 海外足病学に基づ…